На границе миров. Том I - Александр Вайс

«Хочу ли я заниматься исследованием руин исчезнувшей цивилизации?» — спросил я у вселенной.
«С ума сошли?!» — добавил я, когда увидел уровень активности местной системы защиты. Эта древняя автоматика до сих пор считает всех двуногих ошибкой обновления и реагирует соответственно.

Увы, моего мнения никто не спрашивал. Когда великие нации решили устроить очередной армагеддон прямо над моей головой, единственным доступным направлением оказался глубокий вакуум забытого сектора. Я сбежал от одной войны, чтобы оказаться запертым в смертельной ловушке другой — тысячелетней давности.

Теперь мой план на жизнь выглядит так:

1.Не дать древней турели превратить меня в решето.
2.Разобрать этот хлам на орбите и собрать из него работающий корабль (инструкция на языке мертвых прилагается).
3. Выяснить, какого черта здесь произошло, и принести эти ответы людям. Желательно живым.
В этом безнадежном квесте мне составит компанию неожиданная спутница. Судя по её сарказму и тому, как она держит плазмаган, мы либо убьем друг друга через неделю, либо это начало прекрасной дружбы посреди радиоактивных обломков. Ставки высоки, кислорода мало, а система защиты уже сканирует нас как «вторженцев». Поехали