Оставшись в одиночестве, Катя сталкивается с трагедией: умирает близкий друг Ю Сю, глубоко потрясая императора настолько, что тот теряет интерес к управлению государством. Воспользовавшись ситуацией, противники Катерины незамедлительно стремятся захватить власть, делая девушку крайне уязвимой и подвергая опасности её собственную жизнь. Но именно в самые тяжёлые моменты к ней возвращаются двое близких людей, вынуждая принять нелегкий выбор.Сердце подсказывает ей одну дорогу, разум настаивает на осторожности и простоте решения, главным приоритетом ставя благополучие сына. Однако выросший Сан Тан решает внести в жизнь матери дополнительные трудности своими поступками, отчего динамика развития событий напоминает стремительную гонку, вновь поражающую читателя своим динамизмом и непредвиденностью поворотов сюжета.