Катерина не выбирала этот путь — он настиг её внезапно, безжалостно отбросив в суровый XII век. Без объяснений и гарантий возврата она оказывается в чужом мире, где правят иные законы, а выживание зависит от силы духа.
Ей предстоит пройти невероятный путь: от растерянной чужачки Катрин Отиз до хозяйки недостроенного замка Катрин де Бланшфор. Ей придётся научиться торговать, управлять землями, отстаивать своё право на уважение и заново писать свою судьбу, используя знания будущего для спасения тех, кто ей дорог.
Это история о том, как обрести опору в себе, когда весь мир против тебя. О любви, которая может расцвести там, где её меньше всего ждёшь. Роман Юлии Меллер — это глубокое погружение в историческую атмосферу, сочетающее бытовое фэнтези и драму сильной героини, бросившей вызов жестокому Средневековью.