История рассказывает о страдающем глухотой парне — жителе Минска времен СССР, который погибает от удара молнии. В его тело тут же входит сущность инопланетянина — офицера космофлота, погибшего в космической битве. Это случается благодаря искусственному интеллекту, вовремя переносящему сознание звездоплавателя в иное измерение.
Теперь жизнь Константина Васильевича Чернухи полностью меняется: он обретает слух, быстро учит языки и овладевает знаниями земных жителей. А пока он намерен поработать в стоматологической клинике, одновременно разбираясь с несправедливостями, которые творятся вокруг. Надолго ли герой с такими способностями останется незамеченным для местных властей?
Во втором томе дилогии Константин Чернуха, пытаясь укрыться от лишнего внимания, устраивается работать в деревенской больнице. В глубинке он добивается успехов и в личной жизни. Вот только скрыться от зорких глаз органов безопасности ему не удаётся. Сможет ли он сохранить достигнутое счастье и покой?
