Зарубежная литература

Дэнни Кинг - Дневник налетчика. Ограбление по-английски? Ограбление на молодежный лад? Нет. Ограбление на английский молодежный лад! Вы полагаете, все началось с культового «Карты, деньги, два ствола»? Не. Культовые учатся у великих! А режиссеры — у писателей! А уж писателям подсказывает сюжеты сама жизнь! Их жизнь весела и

Роберт Маккаммон - Ночные пластуны. Каждый раз, засыпая, ветеран вьетнамской войны видит сны о своих друзьях по армии, друзьях, которых он бросил умирать на поле боя — о ночных пластунах. И снится ему, что мертвые друзья идут за ним, за его жизнью. Только пока он спит и видит сны, эти сны воплощаются в реальность…

Клиффорд Саймак - Чудесное избавление. На этой планете Шервуд застрял без всякой надежды на спасение. У него не работало радио и сломался сам корабль. Шервуд так бы и провёл здесь остаток своих дней, если бы не чудесная случайность.

Рэй Брэдбери - И грянул гром. Экельс, охотник-любитель, за большие деньги отправляется на сафари в мезозойскую эру вместе с ещё несколькими охотниками. Однако охота на динозавров обставлена жёсткими условиями: убить можно только то животное, которое должно и без этого вот-вот погибнуть (например, раненное сломавшимся деревом),

Дик Фрэнсис - Кто убил Рыжика. Этот рассказ впервые публикуется здесь, но события, в нем описываемые, отнесены в прошлое (точнее, в 1986-1987 год), отчасти потому, что с тех пор, в результате принятия закона об огнестрельном оружии 1988 года, были ужесточены правила перевозки ручного огнестрельного оружия с материка в Англию.

Ким Стэнли Робинсон - Побег из Катманду. Удивительная история, о которой я хочу Вам поведать, произошла со мной в 1986 году, когда я отдыхал от работы в Непале. Однажды мне в руки совершенно неожиданным образом попало чужое письмо и… ну хорошо, честно говоря, ничего неожиданного не произошло, я просто стащил это письмо от

Гордон Диксон - Мистер Супстоун. Хэнк Шалло, уже проявивший способность к неортодоксальным и высокоэффективным действиям, был отправлен в качестве Генерального Советника на планету Корона для разрешения проблем, возникших с какой-то спаджией...

Дафна Дю Морье - Восточный ветер. Скучно и мирно жил рыбачий поселок на острове Святой Хильды. И вот однажды восточный вечер занес в залив бриг с чужеземцами, а вместе с ними и беду…

Уильям Фолкнер - Писатель у себя дома. Порой, как подумаешь, что поэтов, художников и им подобных заставляют платить налоги, которые якобы свидетельствуют, что человек свободен, достиг совершеннолетия и способен обеспечить себя в условиях ожесточенной конкуренции, — начинает казаться, будто деньги у таких людей изымаются

Уильям Фолкнер - Полный поворот кругом. Тот американец, что постарше, не носил щегольских бриджей из диагонали. Его брюки были из обыкновенного офицерского сукна, так же, как и китель. Да и китель не спадал длинными фалдами по лондонской моде; складка торчала из-под широкого ремня, точно у рядового военной полиции.

Уильям Фолкнер - Все они мертвы эти старые пилоты. На фотографиях, на старых, кое-как сделанных снимках, чуть покоробленных, чуть выцветших за тринадцать лет, они преисполнены важности. Суровые, худощавые, в кожаных, отделанных медью доспехах, они стоят рядом со своими странными — из проволоки, дерева и парусины — аппаратами,

Говард Лавкрафт - За гранью времен. «В истории человечества зафиксировано множество случаев, когда люди из числа интеллектуальной элиты внезапно теряли память и начинали вести себя странным образом, проявляя несвойственный им интерес к науке и культуре своего времени. Как оказалось, у всех этих историй, ставших основой для