Короткие рассказы

Борис Кригер - Переводы из французской классической поэзии XIX века. Новые переводы Борис Кригера передают шарм поэзии трех великих французских поэтов девятнадцатого века. Виктор Гюго — прежде всего поэт, реформатор французского стиха. Основное, что характеризует его деятельность – любовь к человеку, сострадание, призыв к

Сергей Есенин - Страна негодяев. Драматическая поэма «Страна негодяев», написанная в 1922–1923 годах, повествует об эпизоде, связанном с ограблением поезда отрядом Нестора Махно. Но достаточно простой, линейный сюжет и диалоги персонажей позволяют автору вскрыть множество проблем и показать своё отношение к тем или иным

Антон Чехов - Пустой случай. Вся его жизнь, несмотря на княжий титул, состояла из череды каких-то бесцветных неурядиц и неудач. Вот, куда он девал наследство тысяч в 40 рублей? Сложно сказать. Вроде, не играл, в дела не вкладывался… Ни родных, ни друзей, ни женщин. Даже, вздумай он пострелять рябчиков в дальнем бору,

Александр Дюма - Калабрийские бандиты. Рассказ, который вы сейчас услышите, всего лишь эпизод из жизни калабрийских разбойников. А потому не угодно ли последовать за мною в Калабрию. Там мы взберемся на один из пиков Апеннин, на самую вершину, и, повернувшись лицом к югу, увидим слева Козенцу, а справа — Санто-Лючидо. Прямо же,

Роберт Шекли - Мой двойник - робот. Ей привиделось во сне, что Чарлз II и Илэйн II — настоящие люди, которые вырвались из холодной деловитости Земли в какой-то другой, простой и более щедрый на человеческое тепло мир. А мы — роботы, оставленные на их месте и запрограммированные верить в то, что мы люди.

Виктор Лугинин - Закусочная. Где лучше провести медовый месяц? Русские туристы долго не думали, да рванули в Калифорнию. Остановились на заброшенной парковке. Решили провести время в закусочной. Только откуда им было знать, что кафе не то, чем кажется?

Антон Чехов - Винт. Вице-губернатор поздним вечером возвращается из театра домой, полный размышлений о пользе пьес нравственного содержания. Но до дома он не доехал… Проезжая мимо правления, он замечает свет в окнах и решает устроить разнос нерадивым сотрудникам, мешкающим с написанием отчета. Но, поднявшись в кабинет, он

Роберт Шекли - Я и мои шпики. Биллу всё надоело! Особенно эта старая следящая кинокамера на работе, звукозаписывающий аппарат, вмонтированный в его телевизор и, наконец, его личный шпик, который всегда одевается как клоун, тем самым вызывая насмешки друзей Билла. И тогда Билл решает бросить всё, улететь в космос и обосноваться

Антон Чехов - Студент. В рассказе «Студент» сказалось влияние на творчество Чехова образа жизни и деятельности его отца Павла Егоровича, заставлявшего детей по ночам петь в церковном хоре, мучившего их спевками поздними вечерами, требовавшего чуть ли не с младенчества замещать его в лавке, когда он куда-нибудь отлучался. Если

Лев Толстой - Кавказский пленник. "Хотел он подняться, а уж на нем два татарина вонючие сидят, крутят ему назад руки. Рванулся он, скинул с себя татар, – да еще соскакали с коней трое на него, начали бить прикладами по голове. Помутилось у него в глазах, и зашатался. Схватили его татары, сняли с седел подпруги запасные,

Рамакант Махарадж - Ты без тебя. Рамакант Махарадж двадцать лет провел с Нисаргадаттой, пришел к нему совсем мальчишкой и оставался до конца. Нисаргадатта не только наставлял его духовно — заставил учиться, помог устроиться в жизни: «Сначала семья и работа, потом приходи ко мне». После встречи с Нисаргадаттой Махараджем и по

Аластер Рэйнольдс - За Разломом Орла. Созданную выходцами с Земли хрупкую сеть планет и колоний соединяют гиперпространственные врата – подарок неизвестной расы. Навигаторы задают верный курс прыжка, декодируя сложный синтаксис инопланетных рун. И дураку понятно: эксплуатация малоизученной чужой технологии ни к чему хорошему