Калле Флетчер было всего несколько лет, когда мама забрала её с суровых просторов Аляски в благоустроенный мегаполис Торонто. Привыкшая к комфорту больших городов жена пилота оказалась неспособна выдержать изоляцию и жестокие морозы северного края. Сегодня Калле исполнилось двадцать шесть, и долгие годы отец, остававшийся на Аляске, оставался лишь воспоминанием прошлого, которое девушка старалась забыть. Однако пришло время отправиться в нелегкое путешествие обратно в маленький приграничный городок, ставший местом её рождения много лет назад.
Её ждут непростые испытания: непрекращающиеся дожди, рои кровожадных насекомых, короткое солнце летом и мрак зимой, космические цены на всё необходимое. Несмотря на трудности, Калле твёрдо решила преодолеть этот путь, чтобы вновь сблизиться с отцом. Рядом с ней оказался Джон — молчаливый и самоуверенный лётчик, поначалу воспринимающий приезжую девушку как чужака, слишком хрупкую и мягкотелую для местных условий. Для Джона невозможно представить жизнь вне заснеженных вершин, и ничто не заставит его покинуть родные места. Он искренне надеется, что вскоре избалованная гостья покинет его и отправится домой, куда ей давно следовало вернуться.
Однако события развиваются иначе. Время проходит, и Калле осознаёт, что невольно прониклась симпатией к угрюмому авиатору. Между ними возникает чувство похожее на дружбу, возможно, перерастающее в нечто гораздо глубже. И хотя Калле предстоит возвращение в привычный городской ритм Торонто, а Джона навсегда останется среди величественных аляскинских пейзажей, в глубине души каждый боится полюбить другого, понимая, что будущее вдали друг от друга неизбежно разделит их пути. Разве разумно испытывать чувства к человеку, с которым судьба никогда не позволит быть рядом?
«Любовь не выбирает удобное время и место», — кажется шепчет внутренний голос, и герои начинают сомневаться в своей способности противостоять чувствам, разрывающим сердце на части.
